1. آخرین شعرها
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر ترکی,سده ۱۴ -- ترجمه از ترکی شعر فارسی,سرگذشتنامه حکمت، ناظم، ۱۹۲۰-۱۹۶۳ م
رده :
PL248
.
H8A6
2. ادبیات دیوانی ترک و نائلی
پدیدآورنده : تارلان، علی نهاد، ۱۸۹۹-۱۹۷۸ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : نقد و تفسیر نائلی،-۱۶۶۶ م,سده ۱۷ م. -- تاریخ و نقد شعر ترکی
رده :
PL248
.
N225T2
3. بودابیر حیاتدی
پدیدآورنده : عیسی خانلی، هاملت، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۲۰ م شعر ترکی
رده :
PL314
.
I725B9
1383
4. پژوهشهای ایرانشناسی، نامواره دکتر محمود افشار، جلد هفدهم، در برگیرنده سی و هشت مقاله
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : خطابهها، سخنرانیها، مقالهها ایرانشناسی,چهارشنبه سوری,تاریخ و نقد شعر ترکی قشقایی,فرهنگ ایرانی,امین الدوله غفاری، فرخ بن مهدی، ۱۲۲۹-۱۲۸۸ ق. وصیت نامه,استخر فارس کتیبههای پهلوی اشکانی,سویس -- لوزان انجمن دانش گستر ایرانیان,ایران آتش ( در دین و فرهنگ عامه),هوتس، آلبرت پل هرمان، ۱۸۸۵-۱۹۳۰ م. Herman Paul Albert ,Hotz,ادیب لاریجانی، محمد، شمسالادباء، ۱۲۵۳-۱۳۰۲ ق,شمسالادباء ثانی، محمدرضا بن محمد، ۱۲۸۰-۱۳۴۹ ق,تاریخ و نقد زبان عامیانه فارسی (رانندگان بیابانی),نقد و تفسیر محلاتی، ذوالفقار، زنده در سال ۱۲۸۸ ق. جغرافیای نیمروز,سفرنامهها -- سده ۱۳ ق سیستان,ضربالمثلهای فارسی افغانی,تاریخ و نقد یادگار زریران,تاثیر -- ثعالبی فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,تاریخ لارستان,هند - دکن زبان فارسی,ساسانیان -- تاثیر -- عباسیان کشورداری,سیاست و حکومت عباسیان,مشروعیت حکومت فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,نامهها ردار، ژرژ، Georges ,Redard. اطلس زبان شناسی ایران,تاریخ -- کشورهای اسلامی -- سده ۶ ق جغرافیا,داستان اسکندر ودارا فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,مهدوی، رضا، رئیس التجار، زنده ۱۳۱۴,واژهشناسی وخیگی خون,نقد و تفسیر سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق,تاریخ و نقد زبان فارسی,سمنان باران باریدن ( در دین، فرهنگ عامه و غیره),نقد و تفسیر مفتون دنبلی، عبدالرزاق، ۱۱۷۶-۱۲۴۳ ق. تذکره نگارستان دارا,نسخه شناسی مجموعه قصاید,تاریخ و نقد چهارسوی جهان,نقد و تفسیر دینکرد,آرامگاه امیر اویس، -,هند -- بیدر مدرسه خواجه محمود گاوان
رده :
DSR64
.
N2917P42
1387
5. پژوهشهای ایرانشناسی، نامواره دکتر محمود افشار، جلد یازدهم دربرگیرنده چهل مقاله
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : خطابهها، سخنرانیها، مقالهها ایرانشناسی,نقد و تفسیر غزالی طوسی، محمد بن محمد، ۴۵۰- ۵۰۵ ق,گاهشماری پارسیان,دستور- ی زبان فارسی,شیراز لقب ها,سرگذشتنامه کدمن، جان، ۱۸۷۷-۱۹۴۱ م. John ,Cadman,ایران -- صنعت و تجارت نفت,نقد و تفسیر آزاد بلکرامی، میرغلام علی بن نوح، ۱۱۱۶-۱۲۰۰ ق,موسیقی مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. غزل های شمس,سماع,دانشها -- ایران شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶ م. William ,Shakespeare,گاهشماری یزدگردی,سفرنامهها، ۱۳۰۸-۱۳۱۱ ایران,ژاپن سفیران,تهران کتابفروشی ها,کرمانشاه مدرسهها,کرمانشاه مکتب خانهها,حکیمالهی (لقب),سرگذشتنامهها حکیمالهی ها (قاجاریه),کوه هزار مسجد,واژهها و ترکیبهای خارجی -- فارسی زبان ترکی آذربایجانی,کازرون کتیبههای پهلوی,سرگذشتنامه پاکآیین، عباس، ۱۲۸۲- ۱۳۱۵ یا ۱۶,ایران -- سده ۱۴ سیاه قلم,تاریخ و نقد زبان پهلوی,ادیب گلپایگانی، محمد باقر، ۱۲۷۷-۱۳۵۷ ق,تاریخ -- انقلاب مشروطه، ۱۳۲۴-۱۳۲۷ ق. -- استبداد صغیر، ۱۳۲۶-۱۳۲۷ ایران,وزن ها و اندازههای ایرانی,آذربایجان ( روزنامه),یغما، ابوالحسن بن ابراهیم قلی، ۱۱۹۶-۱۲۷۶ ق,سازهای ایرانی,ایران -- فارس گرجیان,هند سیستانیان,برهمنان آفتاب پرست,نوشتهها تا ۱۸۰۰ م نجوم هندی,نقد و تفسیر براهم مهر، ۵۰۵ -۵۸۷ م. Varahamihra,دامغانی,بیماریها -- اسناد و مدارک ناصرالدین قاجار، شاه ایران، ۱۲۴۷-۱۳۱۳ ق,واژهنامهها معماری ایرانی,اتریش ایرانشناسی,واژههای بهم پیوسته -- فهرست ها سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق. گلستان,اردستانی,بشخشم ( واژهشناسی),بچخشم ( واژهشناسی),سده ۸ ق شعر شیرازی (ملمع),نقد و تفسیر عضد یزدی، شمسالدین، ۷۱۶- پس از ۷۷۶ ق. سندبادنامه منظوم,سفرها امینالدوله غفاری، فرخ بن مهدی، ۱۲۲۹-۱۲۸۸ ق,سفرنامهها اروپا
رده :
DSR64
.
N2911
P4
1378
6. پکی از سیگار
پدیدآورنده : رفعت، اوکتای، ۱۹۱۴-۱۹۸۸ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ترکیه -- سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر ترکی,سده ۱۴ -- ترجمه از ترکی شعر فارسی
رده :
PL248
.
R7
1388
7. پیشگامان شعر معاصر ترک
پدیدآورنده : خسروشاهی، جلال، ۱۳۱۲-۱۳۸۰
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۲۰ م.-- سرگذشتنامهها شاعران ترک,سده ۲۰ م.-- ترجمه به فارسی شعر ترکی,ترجمه از ترکی شعر فارسی,سرگذشتنامه خسروشاهی، جلال، ۱۳۱۲-۱۳۸۰
رده :
PL219
.
X54
8. تضادلار
پدیدآورنده : عیسی خانلی، هاملت، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۲۰ م شعر ترکی
رده :
PL314
.
I725T6
1383
9. جشن صدسالهء تاسیس
پدیدآورنده : جشن نامه یونیورستی اورینتل کالج لاهور، مشتمل بر خطبات و مقالات
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : جشن صد ساله دانشگاه پنجاب لاهور. دانشکده خاورشناسی,نقد و تفسیر شیرانی، محمود، ۱۸۸۲ ؟-۱۹۴۶ م,ضربالمثلهای عربی,شفیع لاهوری، محمد، ۱۸۸۳-۱۹۶۳ م,فلسطین - تاریخ و نقد ادبیات عربی,نقد و تفسیر بوصیری، محمد بن سعید، ۶۰۸-۶۹۶ ق. قصیده برده,جمال چنابی، - زنده به سال ۱۰۱۹ ق,جلال چنابی، سدهء ۱۱ ق,صنعت و تجارت - کشورهای عربی پوست,اوضاع اجتماعی - جاهلیت عربستان,روابط فرهنگی - پاکستان ایران,روابط فرهنگی - ایران پاکستان,ایران تصوف,جمالی، حامد بن فضلالله، ؟۸۶۲-۹۴۲ ق. مصباح الارواح,دستور - پسوند - مین و مینه زبان فارسی,آموزش و پرورش تطبیقی,اسماعیلیه تعلیمات دینی,تاریخ و نقد زبان پشتو,افغانستان - تاریخ و نقد زبان فارسی,نقد و تفسیر حالی، محمد الطاف حسین، ۱۸۳۸-۱۹۱۴ م,نقد و تفسیر شاه ولی الله، احمد بن عبدالرحیم، ۱۱۱۴-۱۱۷۶ ق,نقد و تفسیر سودا، محمدرفیع، ۱۲۲۵- ۱۲۹۵ ق,تاریخ و نقد زبان اردو,تاریخ و نقد زبان چینی,نقد و تفسیر عبده، محمد، ۱۸۴۹- ۱۹۰۵ م,نقد و تفسیر حسن البنا، حسن بن احمد، ۱۹۰۶-۱۹۴۹ م,واژههای فارسی ابن درید، محمد بن حسن، ۲۲۳-۳۲۱ ق. جمهرةاللغه,واژهها و اصطلاح ها - در جمهرةاللغة ابن درید زبان فارسی,مصر - تٲثیر اروپا داستان های عربی معاصر,نقد و تفسیر شعر فارسی,نقد و تفسیر شعر عربی,کشورهای اسلامی - سده های میانه,نقد و تفسیر شمشاطی، علی بن محمد، - بعد از ۳۷۷ ق. الانوار فی محاسنالاشعار,نقد و تفسیر ابن مقفع، عبدالله بن دادویه، ۱۰۶ ؟- ۱۴۵ ؟ ق,سبک هندی,ترکیه شاعران پارسی گوی,شعر ترکی سبک هندی,تاریخ و نقد ادبیات اردو,نقد و تفسیر اقبال لاهوری، محمد، ۱۸۷۷-۱۹۳۸ م,نظام الملک آصف جاه، چین قلج خان بن غازیالدین، -۶۶۱ م,نقد و تفسیر انجمن نویسندگان ترقی خواه هند,آلمان اسلام شناسی,روابط فرهنگی - ایالات متحده آمریکا آسیای جنوبی,روابط فرهنگی - آسیای جنوبی ایالات متحده آمریکا
رده :
LG129
.
5
.
O7C22
10. جنگ سحر
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۱۴ ق مقالههای فارسی,سده ۱۴ شعر آزاد فارسی,سده ۲۰ م -- ترجمهها به فارسی شعر روسی,سده ۲۰ م -- ترجمهها به فارسی شعر ترکی,شیلی -- سده ۲۰ م -- ترجمهها به فارسی شعر اسپانیایی,سنگال -- سده ۲۰ م -- ترجمهها به فارسی شعر فرانسوی,سده ۲۰ م -- ترجمهها به فارسی شعر چکسلواکی,سده ۲۰ م -- ترجمهها به فارسی شعر بلغاری,اوضاع اجتماعی خاش,نقد و تفسیر جشن هنر شیراز,فرهنگ,نقد و تفسیر علوی، بزرگ، ۱۲۸۳- ۱۳۷۵. میرزا,اوضاع اقتصادی، ۱۳۲۰-۱۳۵۷ ایران,ایران شرکت های سهامی,ایران بورس
رده :
AC126
.
J9
11. چهار زندان
پدیدآورنده : ناظم حكمت؛ ترجمه جلال خسرو شاهي، رضا سيد حسيني
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر تركي - تركيه - سده 20 م. - ترجمه شده به فارسي,حكمت، ناظم، 1902 - 1963 م - زندگينامه ها
رده :
PL
248/
ح
8
چ
9
12. دیوان خامس بنده خدا محبی
پدیدآورنده : سلیمان قانونی، سلطان ترکیه، ۱۴۹۴-۱۵۶۶ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۱۶ م شعر ترکی
رده :
PL248
.
S772D9
13. رباب شکسته
پدیدآورنده : فکرت، توفیق، ۱۸۶۷-۱۹۱۵ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۱۹ م شعر ترکی
رده :
PL248
.
T396R2
1317Q
14. رنگ قایقها مال شما
پدیدآورنده : ولی، اورهان، ۱۹۱۴-۱۹۵۰ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر ترکی,سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی داستان ترکی,نقد و تفسیر ولی، اورهان، ۱۹۱۴-۱۹۵۰ م
رده :
PL248
.
V4P4
1383
15. ساعت سرنوشت
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم صدیقی، امین، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ترکیه - سده ۲۰ م. - برگزیدهها - ترجمهها به فارسی شعر ترکی,سده ۱۴ - برگزیدهها - ترجمهها از ترکی شعر فارسی,ترکیه - سده ۲۰ م. - سرگذشتنامه شاعران ترک,سرگذشتنامه ترکیه
رده :
PL219
.
S4
1375
16. سرود نوشندگان آفتاب
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۲۰ م.- ترجمهها به فارسی شعر ترکی,سده ۱۴ - ترجمهها از ترکی شعر فارسی
رده :
PL248
.
H8A56
1381
17. فردوسی و ادبیات حماسی: مجموعه سخنرانهای نخستین جشن طوس (مشهد - تیرماه ۲۵۳۴)
پدیدآورنده : سخنرانیهای جشن طوس ( نخستین: مشهد: ۲۲-۲۷ تیر ۱۳۵۴)
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : نقد و بررسی - کنگرهها فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق,نقد و بررسی فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,تاریخ و نقد شعر حماسی فارسی,تٲثیر شاهنامه ادبیات هندی,تٲثیر شاهنامه ادبیات ترکی,شخصیت ها فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,اساطیر ایرانی,افسانه شناسی تطبیقی,هومر، زنده به سده ۷ ق. م. Homerus. ایلیاد,نقد و بررسی دقیقی، محمد بن احمد، -۳۷۰ ؟ ق,تاریخ و نقد شعر فارسی (تراژدی),آرامگاه فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق
رده :
PIR4498
.
S3F4
1354
18. گیل گمش در پی جاودانگی، برگزیده شعر
پدیدآورنده : آندای، ملیح جودت، ۱۹۱۵-۲۰۰۲ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ترکیه -- سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر ترکی
رده :
PL248
.
A55O5P4
1389
19. مجموعه گل
پدیدآورنده : انجمن ادبی مولوی. تبریز
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۱۴ -- برگزیدهها شعر فارسی,سرگذشتنامهها شاعران ایرانی,سده ۲۰ م شاعران ترک,برگزیدهها شعر ترکی
رده :
PIR4190
.
A8M3
1352
20. مجموعه مقالات تحقیقی خاورشناسی اهداء به... هانری ماسه... بمناسبت هفتاد و پنجمین سال تولد او
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : خـطابـههـا، سخنـرانیهـا، مـقـالـههـا ایرانشناسی,یـادبـودنـامهها ماسه، هانری، ۱۸۸۶-۱۹۶۹ م.Henri ,Masse,خطابهها، سخنرانیها، مقالهها خاورشناسی,مدینه فاضله (متون اسلامی),مسـائـل لـغـوی -- نـقـد و تـفسیـر تفلیسی، حبیش بن ابراهیم، - پیرامون ۶۰۰ ق. کاملالتعبیر,خطابهها، سخنرانیها، مقالهها ادبیات فارسی,نـقـد و تـفـسیـر هدایت، صادق، ۱۲۸۱-۱۳۳۰,صاعدیان (خاندان),سـرگـذشتنـامه فخررازی، محمد بن عمر، ۵۴۴؟-۶۰۶ ق,تـاریـخ و نـقـد شعر حماسی فارسی,خـتـن منظومههای عاشقانه هندی,کـاربـرد در فـارسـی گاهشماری ترکی,شادروان (واژهشناسی),عتبی، محمد بن عبیدالله، -۲۲۸ ق,تـٲثـیـر -- زبـان فـارسـی ابن کمال پاشا، احمد بن سلیمان، ۸۷۳-۹۴۰ ق,تـاریـخ -- شمـال غـرب ایـران سلجوقیان,نـقـد و تـفـسیر آملی، حیدر بن علی، ۷۲۰-۷۸۲ ق,اسلام و زردشتی,زردشتی و اسلام,گـویـش هـا، لـهجـههـا (ساحـل خـزر) زبان فارسی,تـاریـخ و نـقـد ادبیات فارسی یهودی,شاهین، زنده ۷۲۸ ق,نـقـد و تـفسیـر ابن سینا، حسین بن عبدالله، ۳۷۰-۴۲۸ ق,اساطیر هندی,کلانتر (دوره صفویه و افشاریه),نـقـد وتـفـسیـر شهمردان بن ابی الخیر، سده ۵ ق,نیما یوشیج، ۱۲۷۴-۱۳۳۸,تـاریـخ -- سده ۱۵ م. -- اسنـاد و مـدارک ایران,تـاریـخ -- سده ۱۵ م. -- اسنـاد و مـدارک آذربایجان,عـقـایـد شیعه,نـقـد و تـفـسیـر مهستی گنجهای، سده ۶ ق,تـاریـخ، ۲۲۶-۶۵۱ م. -- حـمـایـت از فـقـرا ساسانیان,چهارشنبه سوری,نـقـد و تـفسیر جاحظ، عمرو بن بحر، ۱۵۰-۲۵۵ ق. العثمانیه,مارآبا، اسقف، ۴۹۰-۵۵۲ م,نـقـد و تـفسیر کیکاوس رازی، سده ۷ ق. زرتشت نامه,نبوت (فلسفه اسلامی),سنت نبوی,دانشگاه جندی شاپور,بـررسی و شنـاخـت -- آلـمـان ایرانشناسی,تاریخ نگاری,ناصرقلاوون، محمد بن قلاوون، سلطان مصر و سوریه، ۶۸۴-۷۴۱ ق
رده :
DS64
.
M389
1342